Panamá · 7 noches · Ciudad e isla

Casco Viejo y una isla privada: itinerario de 7 noches

Parejas
Luna de miel

En resumen. Tres noches en el Casco Viejo, el barrio antiguo de Ciudad de Panamá, y luego cuatro en Islas Secas, un archipiélago privado en el Golfo de Chiriquí al que se llega en el avión propio del resort. Dos hoteles, un solo vuelo de poco más de una hora y ningún trayecto largo por carretera.

Noches: 7
Paradas: 2
Llegada / salida: PTY
Mejores meses: dic a abr

Datos revisados el 10 de noviembre de 2026

Por qué esta ruta

Dos hoteles y un solo vuelo. Deshacen la maleta dos veces, y el único trayecto de cierta duración es el avión propio del resort, de poco más de una hora.
Tres noches en el Casco Viejo, el barrio antiguo, con el Canal de Panamá y la selva del Chagres lo bastante cerca como para conocerlos en una mañana.
Islas Secas es un archipiélago privado de 14 islas, con todo incluido, buceo y un spa en el bosque a cargo del propio resort.

Nuestro equipo

La ruta de un vistazo

Mapa de la ruta Casco Viejo y una isla privada

Paradas numeradas en orden. Línea continua por carretera, línea discontinua por avión o bote.

Casco Viejo, Ciudad de Panamá 3 noches
Islas Secas, Golfo de Chiriquí 4 noches

Día a día

Días 1 al 3 · 3 noches

Casco Viejo, Ciudad de Panamá

Sofitel Legend Casco Viejo

Cómo llegar: Un traslado privado desde el Aeropuerto Internacional de Tocumen (PTY) hasta su hotel en el Casco Viejo.

Día 1
Llegada a Ciudad de PanamáAterrizan en el Aeropuerto Internacional de Tocumen y se trasladan al Casco Viejo. La noche es suya, para un primer paseo por las plazas del barrio antiguo.
Día 2
El Canal y el barrio antiguoUna mañana en las Esclusas de Miraflores viendo pasar los barcos por el Canal de Panamá y, después, un recorrido gastronómico a pie por el Casco Viejo.
Día 3
Selva o cieloUna visita a una comunidad emberá en el Parque Nacional Chagres o, si lo prefieren, un vuelo en helicóptero sobre el Canal y el Chagres.

Días 4 al 7 · 4 noches

Islas Secas, Golfo de Chiriquí

Islas Secas

Cómo llegar: El Twin Otter regular del propio resort desde Ciudad de Panamá, poco más de una hora, con llegada entre las 12:00 y las 15:00.

Día 4
Vuelo a las islasEl vuelo del resort desde Ciudad de Panamá y, luego, la tarde para instalarse en su casita.
Día 5
Bajo el aguaBuceo o snorkel con el equipo propio del resort.
Día 6
Un día en el aguaSalida en barco alrededor del archipiélago. A partir de julio, las ballenas jorobadas están en el golfo.
Día 7
Un día para ustedesEl spa en el bosque, la playa o, sencillamente, un día tranquilo en la isla.

Día 8

Regreso a casa El vuelo matutino del resort de vuelta a Ciudad de Panamá y, desde allí, al Aeropuerto Internacional de Tocumen (PTY) para su vuelo de regreso.

Dónde se hospeda

Casco Viejo, Ciudad de Panamá

PremiumHotel La Compañía Casco Antiguo

A restored Jesuit convent with five restaurants and a rooftop pool

LujoSofitel Legend Casco Viejo

A 1917 club building on the Casco Viejo waterfront

Islas Secas, Golfo de Chiriquí

LujoIslas Secas

A private 14-island archipelago, 20 miles off Panama's Pacific coast

¿Es para ustedes?

Ideal si ustedes

quieren un viaje corto, con verdadera comodidad y muy pocos traslados
aman el mar: el buceo, el snorkel y los días en barco
están celebrando algo y quieren una isla casi para ustedes solos

Piénselo dos veces si

quieren conocer varias regiones de Panamá en una semana
quieren las tierras altas del café o el lado caribeño: nuestras rutas más largas incluyen ambos

Cómo se compara

Ruta	Noches	Paradas	Ideal para
Casco Viejo y una isla privada	7	Casco Viejo, Ciudad de Panamá, Islas Secas, Golfo de Chiriquí	Parejas que quieren un viaje corto con muy pocos traslados
Island Odyssey en yate con Kontiki	7	Boquete y embarque, Islas Secas, Canales de Afuera, Coiba: el Monkey Trail y Granito de Oro, Coiba: la colonia penal y el río San Juan, Isla Uva y Brincanco, Islas Paridas	Parejas y familias que aman el mar y quieren conocer Coiba sin cambiar de hotel
Ciudad, Canal y playa con golf en el Pacífico	8	Casco Viejo, Ciudad de Panamá, El Valle de Antón, Río Hato, Riviera Pacífica	Familias y grupos que prefieren no tomar vuelos dentro de Panamá

Preguntas frecuentes

¿Cómo llegamos a Islas Secas?

En el Twin Otter regular del propio resort desde Ciudad de Panamá, un vuelo de poco más de una hora. Las llegadas aterrizan entre las 12:00 y las 15:00, y las salidas despegan entre las 08:00 y las 10:00.

¿Cuál es la mejor época para ir?

De mediados de diciembre a mediados de abril es la estación seca en la vertiente del Pacífico de Panamá. Las ballenas jorobadas están en el Golfo de Chiriquí a partir de julio.

¿Islas Secas es todo incluido?

Sí. Las comidas y las actividades del resort forman parte de la estadía, así que los días en la isla no requieren ninguna planificación de su parte.

¿Podemos cambiar los hoteles o las noches?

Sí. Cada viaje se arma en torno a ustedes: más noches en la isla, el Hotel La Compañía en lugar del Sofitel en el Casco Viejo, o una tercera parada.

Por qué reservar con nosotros

Creado por My Costa Rica, una empresa de gestión de destinos con sede en Costa Rica desde 2004, con la confianza de más de 25.000 viajeros.

Hágalo suyo

Cuéntenos sus fechas y quién viaja, y adaptamos esta ruta a usted.

Hágalo suyo

Fuentes: Islas Secas, Getting Here (islassecas.com, consultado el 9 de noviembre de 2026); estación seca del Pacífico (birdingpanama.com, consultado el 9 de noviembre de 2026); las páginas de hoteles de este sitio, consultadas el 10 de noviembre de 2026.